Charles Baudelaire

by vyh

Tout l’univers visible n’est qu’un magasin d’images et de signes auxquels l’imagination donnera une place et une valeur relative.

(Qtd. in a Larousse edition of Les fleurs du mal, I know not where from. I believe the full quote goes on, “c’est une espèce de pâture que l’imagination doit digérer et transformer.”

Roughly, “The whole visible world is but a warehouse of images and symbols to which imagination assigns each its own rank and value; it’s a sort of feed that the imagination must consume and reshape.”)

Advertisements